Jeśli cudzoziemiec chce rozwieść się z obywatelem Turcji, procedura może być nieco skomplikowana, ale zrozumienie kluczowych kroków i wymagań może pomóc w sprawnym przeprowadzeniu procesu. Oto, co należy wiedzieć o rozwodzie cudzoziemca z obywatelem Turcji.
Jak przebiega rozwód?
Rozwód cudzoziemca z obywatelem Turcji reguluje Turecki Kodeks Cywilny (TMK) oraz Ustawa o Międzynarodowym Prawie Prywatnym i Proceduralnym (MÖHUK). Proces rozwodowy może przebiegać w dwóch trybach: za porozumieniem stron lub w trybie spornym.
Rozwód za porozumieniem stron z obywatelem Turcji
Jeśli cudzoziemiec i obywatel Turcji chcą się rozwieść za porozumieniem stron, muszą spełnić następujące warunki:
Małżeństwo musi trwać co najmniej 1 rok,
Obie strony muszą złożyć wspólny wniosek o rozwód lub jedna strona musi zaakceptować rozwód drugiej strony,
Sędzia musi stwierdzić, że decyzja o rozwodzie jest dobrowolna i świadoma,
Strony muszą osiągnąć porozumienie w sprawach majątkowych i dotyczących dzieci, które musi zostać zatwierdzone przez sędziego.
Taki rozwód przebiega zazwyczaj szybko i bez problemów, pod warunkiem, że obie strony stawią się osobiście w sądzie i potwierdzą przygotowany protokół.
Rozwód sporny z obywatelem Turcji
Jeżeli jedna ze stron nie zgadza się na rozwód lub pojawiają się spory dotyczące warunków rozwodu, należy wnieść pozew o rozwód sporny. Taki pozew można złożyć w Turcji, nawet jeśli jedna strona jest cudzoziemcem. Aby orzeczenie rozwodowe wydane za granicą było uznawane w Turcji, konieczne jest przeprowadzenie procedury uznania i egzekwowania przez tureckie sądy.
Które prawo ma zastosowanie?
Prawo stosowane do rozwodu opiera się na wspólnym prawie narodowym małżonków. Jeśli strony mają różne obywatelstwa, stosuje się prawo miejsca ich wspólnego zwykłego pobytu. Jeśli takie miejsce nie istnieje, stosuje się prawo tureckie. Dla cudzoziemców ubiegających się o rozwód w Turcji również obowiązują przepisy tureckie.
W którym sądzie należy wnieść pozew?
W sprawach rozwodowych właściwy jest sąd miejsca zamieszkania jednego z małżonków lub miejsce, gdzie obie strony mieszkały wspólnie przez ostatnie sześć miesięcy przed złożeniem pozwu. Sąd właściwy do rozpatrzenia spraw rozwodowych to Sąd Rodzinny.
Uznanie i egzekwowanie orzeczenia rozwodowego wydanego za granicą
Aby orzeczenie rozwodowe wydane za granicą było ważne w Turcji, musi zostać uznane i egzekwowane przez tureckie sądy. Procedura ta zapewnia, że rozwód będzie ważny również w Turcji oraz że status prawny stron zostanie odpowiednio uregulowany.
Dlaczego uznanie i egzekwowanie orzeczenia są konieczne?
Bez procedury uznania i egzekwowania, rozwód uzyskany za granicą nie będzie uznawany w Turcji. Strony mogą być nadal traktowane jako małżeństwo, co uniemożliwi im zawarcie nowego małżeństwa, podział majątku lub rozstrzyganie kwestii opieki nad dziećmi.
Proces rozwodu cudzoziemca z obywatelem Turcji może być złożony, dlatego warto skorzystać z pomocy prawnej. Procedura uznania i egzekwowania orzeczeń rozwodowych gwarantuje, że rozwód będzie ważny także w Turcji i chroni prawa obu stron.
Comments